Mercedes’s work is a noble labor of cultural preservation fueled by her love of country, art, and, of course, food.